When and why did America transition from being a nation in the classical sense?

Just because these quotes are old doesn't make them right. People who insist others aren't Americans are the ones tearing this country apart.